Plan de Corones tra le Dolomiti
La regione turistica di Plan de Corones, situata nel cuore delle Dolomiti, è ricca di cime, boschi, alpeggi soleggiati e prati in fiore: un paesaggio ricco e variegato che comprende ben tre parchi naturali. Ricca di attrattiva sia in estate che in inverno, offre ogni giorno nuove emozionanti avventure!


La forza è nella calma
Lontano dal rumore e dalla frenesia delle grandi città, quassù potrete finalmente sperimentare pace e silenzio, dedicando del tempo a voi stessi e ai vostri cari. Un tour in bicicletta lungo la Val Pusteria, un’escursione nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, una visita a un’antica chiesetta: la calma e la serenità ritorneranno da sé, armonizzando corpo e spirito. L’Hotel Lenz, adagiato in questo meraviglioso paesaggio alpino, soddisfa tutte le condizioni per una vacanza escursionistica coi fiocchi o per un’indimenticabile settimana bianca tra le Dolomiti.


Hotel Lenz, la vostra “seconda casa” a Plan de Corones
Valdaora a Plan de Corones sorge nel cuore della Val Pusteria, a soli 12 km dalla Città di Brunico. Il pittoresco paese, ai margini del Parco Naturale Fanes-Senes-Braies, conta 2700 abitanti. Intraprendere escursioni ad alta quota o tra i pascoli alpini, andare in bicicletta o in mountain-bike, giocare a golf con vista panoramica, sciare in inverno… oppure semplicemente rilassarsi! Godersi in pace le prelibatezze regionali servite dall’Hotel Lenz o dedicarsi al benessere nella “Baita wellness”. Scegliete ciò che più v’ispira! La Val Pusteria e la regione turistica di Plan de Corones offrono innumerevoli proposte per lo sport e il tempo libero, senza contare le gite al Lago di Anterselva, al Lago di Braies o alla Città di Brunico, per una vacanza altoatesina all’insegna della varietà. Rilassatevi tra i monti, i boschi e i prati della Val Pusteria, respirando l’aria pura.


L’Hotel Lenz a Valdaora
L’Hotel Lenz a Valdaora offre tutte le comodità che è giusto aspettarsi da una vacanza degna di tale nome: camere accoglienti e arredate con gusto, la “Baita wellness” con un’ampia scelta di saune e un ricco programma escursionistico in estate. Ogni giorno, il nostro motivato team sarà al vostro fianco per rendere il soggiorno a Plan de Corones un’esperienza indimenticabile! Se siete interessati a trascorrere una vacanza a Valdaora, non esitate a contattarci: saremo lieti di proporvi un’offerta personalizzata!  


L’interessante cittadina ai piedi di Plan de Corones
La pittoresca Brunico dista soli 12 km dall’Hotel Lenz di Valdaora: questa piccola città è il cuore e l’anima della verde Pusteria, non solo per la sua posizione centrale. A sud si estende la Val Badia, racchiusa nel meraviglioso paesaggio dolomitico, mentre a nord si dirama la Valle Aurina, perdendosi tra i ghiacciai delle Alpi della Zilltertal. Citata per la prima volta nel 1256, Brunico divenne presto un importante centro economico della Val Pusteria e anche oggi è una cittadina ricca di attrattive. Tra queste ricordiamo i suoi numerosi e invitanti café e ristoranti, così come i suggestivi vicoli del centro storico, ideali per lo shopping. Durante tutto l’anno ospita regolarmente concerti, mercati e rappresentazioni teatrali, mentre in estate sono soprattutto le tradizionali feste all’aperto ad attirare turisti e villeggianti.


Il Lago di Anterselva, una delle mete più amate della regione turistica di Plan de Corones
A soli 10 minuti di auto dall’Hotel Lenz si raggiunge la deviazione per la Valle di Anterselva. Proprio in fondo alla valle, completamente nascosto, si apre uno dei laghi montani più incantevoli: immerso nel verde scuro dei boschi, ai piedi del gruppo delle Vedrette di Ries, sonnecchia il terzo lago alpino più ampio dell’Alto Adige. Con una profondità massima di 38 metri e un’estensione di 44 ettari, in ogni stagione dell’anno attira sulle sue rive innumerevoli amanti della natura. Il verde cangiante del lago, la pace che qui si respira e l’aria pura dei monti rendono questo specchio d’acqua, situato a 1642 m di altitudine, una delle mete più affascinanti per gli escursionisti: dopo un tour nel Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina, una visita al lago è quasi d’obbligo. In inverno, invece, si trasforma in una fantastica pista di pattinaggio, oltre che un ambito traguardo per fondisti e amanti delle ciaspole.


Il percorso didattico intorno al Lago di Anterselva
Il Lago di Antereselva merita sempre una gita, sia per le famiglie che per tutti gli amanti della natura. Grazie alle 16 stazioni del percorso didattico, i visitatori possono acquisire in maniera divertente informazioni sul terzo lago più ampio dell’Alto Adige.
Subito all’inizio del percorso viene raccontata la leggenda che narra la genesi del lago. Nella vicina zona umida i visitatori vengono a conoscenza della presenza, anche nel nostro territorio, di piante carnivore. Attraversare il torrente in equilibrio sui sassi è una sfida che piace soprattutto ai più piccoli. I due tubi amplificatori richiamano l’attenzione sui piccoli abitatori dei boschi che, soprattutto in primavera, riempiono il bosco di gorgheggi. Si prosegue poi con i pesci, le radici e le rocce della zona, come la tonalite delle Vedrette di Ries, che con i suoi 30 milioni di anni è la roccia più giovane della Valle di Anterselva.
Le diverse specie di alberi vengono descritte presso la riva sud in modo tale che il visitatore possa comprenderne le caratteristiche. Vengono ricordati i vecchi nomi dei torrenti e su un pannello panoramico si possono imparare i nomi delle cime, dal Collalto al Grande Orecchio.
Il percorso, di circa 3 km, richiede circa 1 ora e ½ di cammino.


A stretto contatto con la natura tra le alpi dolomitiche
La regione turistica di Plan de Corones comprende tre dei sette parchi naturali altoatesini: il Parco Naturale Fanes-Senes-Braies con i suoi leggendari paesaggi, il Parco Naturale Vedrette di Ries-Aurina con i suoi imponenti “tremila” e il Parco Naturale Puez-Odle. In questi territori, intatti dal punto di vista ecologico, la tutela della natura e del paesaggio sono al primo posto. In ogni stagione dell’anno, passeggiando tra i parchi naturali, avrete occasione di scoprire un mondo vegetale unico, così come d’imbattervi in “esotici” animaletti. Chi lo desidera, inoltre, può aggregarsi a un’escursione naturalistica, dove una guida esperta spiega lungo il cammino i cicli della natura. Così il divertimento raddoppia! Alla reception dell’Hotel Lenz troverete tutte le informazioni necessarie riguardo ai tour guidati.   


Museo provinciale degli usi e costumi di Teodone
Stando all’atlante del Touring Club tedesco ADAC, quello di Teodone è tra i musei all’aperto più belli d’Europa, che comprende un parco di oltre 4 ettari e l’imponente villa Mair am Hof, il cuore del museo. Qui sono conservate diverse collezioni e testimonianze della devozione e dell’arte popolare, tra cui una collezione di pipe, una di cinturoni e una di cetre. Nel parco museale, invece, sorgono antiche case contadine e laboratori artigianali, che testimoniano la varietà di tipologie costruttive e la stratificazione sociale della società contadina. 


Il museo provinciale “Ciastel de Tor”
“Vi cun me tl museum!”, ossia “Vieni con me al museo!”, è un’espressione in lingua ladina. Questo museo, infatti, aperto nel 2001, è interamente dedicato ai ladini, cinque comunità montane accomunate da una lingua che affonda le sue origini nel latino volgare. Con la sua caratteristica architettura, risalente al 12° secolo, questo imponente edificio promuove la cultura e la tradizione ladina.


Il Lago di Braies
Il Lago di Braies (1469 m), grazie alle sue intense tonalità blu scuro e all’incantevole cornice dei monti, attrae ogni estate numerosi visitatori. A pochi chilometri da Valdaora, in una valle laterale della regione turistica di Plan de Corones, è facilmente raggiungibile in auto. Oltre a fare il giro del lago, è possibile percorrerlo in barca a remi.